acceptance criteria
英 [əkˈseptəns kraɪ'tɪəriən]
美 [əkˈseptəns kraɪ'tɪriən]
网络 验收准则; 验收标准; 合格标准; 接受準則; 验收条件
双语例句
- Leverage standards and acceptance criteria/ expectations that support those goals, visions, and success criteria.
利用支持那些目标、远景和成功标准的标准和验收准则或预期内容。 - Acceptance criteria, such as entrance and exit standards, should continually be reviewed and evaluated based on continuous knowledge and project refinement.
根据不断的认知和项目细化，应该不断地对验收标准，例如入口出口标准，进行检查和评估。 - Using system acceptance criteria as a basis for eliciting and documenting requirements in the early stages gives team members a great deal of control.
在早期阶段使用系统验收标准作为抽取和记录需求的一个基础，会给团队成员大量的控制。 - Relevant topics for the AT are acceptance criteria, artifacts to accept, and the method of evaluation.
验收测试的相关主题是验收标准、接受的工件和评价方法。 - Organize relevant personnel of the center to carry out sampling inspection and parallel test of the supervision according to acceptance criteria and requirements;
组织试验室有关人员根据验收标准和有关要求，进行监理的各种抽检及平行试验。 - Records of supplier evaluation, the acceptance criteria used, any follow-up actions and the current listing of those considered acceptable are maintained.
保存供应商评估的记录、使用的接受标准、任何后续行动和那些可考虑接受供应商的当前清单。 - Important guidelines such as sampling level acceptance criteria and inspection instruction are clearly defined and documented.
重要指引资料清晰定义，如抽样水准，接收标准，检验说明等事项，有文件证明。 - These documents shall include objectives for manufacturing process capability, reliability, maintainability and availability, as well as acceptance criteria.
这些文件应包括制造过程能力、可靠性、可维修性、实用性的目标以及接收准则。 - The analytical methods and acceptance criteria used shall conform to those in customer reference manuals on measurement systems analysis.
所用的分析方法及接收准则应符合顾客有关测量系统分析的指南。 - Acceptance criteria shall be defined by the organization and, where required, approved by the customer.
接收准则应由组织规定必要时由顾客批准。 - Samples involving multiple analytes should not be rejected based on the data from one analyte failing the acceptance criteria.
包括多种分析物的样品不应按一种分析物的数据不符合可接受标准而判为不合格。 - Process outputs that have been verified against process input requirements, including acceptance criteria, should consider the needs and expectations of customers and other interested parties.
已对照过程输入要求（包括验收准则）加以验证的过程输出应当考虑顾客和其他相关方的需求和期望。 - Other analytical methods and acceptance criteria may be used if approved by the customer.
如果得到顾客批准，也可以使用别的分析方法及接收准则。 - Are specified tests, methods, equipment, acceptance criteria, sample sizes, design levels, and time plans in the Design Verification Plan clearly documented?
设计验证计划规定的测验、方法、设备、验收准则、样本含量、设计水准、时间安排都清楚地记录了吗？ - Collaborate with testers to finalize the acceptance criteria list for each story.
与测试人员协作，最后确定每个故事的验收标准清单。 - Requirements, specified procedures and acceptance criteria relevant to completion and handing over shall be identified and documented.
对工程完工与交接有关的要求、特定程序与接收标准应作出确认并形成文件。 - Different owners, acceptance criteria is not the same.
不同的业主，验收标准也是不一样的。 - Characteristics to be measured at each point, and the documentation and acceptance criteria to be used; customer established points for witness or performed by statutory and regulatory authorities;
在各测量点要测量的特性、所使用的文件和验收准则；顾客对产品所选定特性设置的见证点或验证点； - No instruction or instructions such as sampling level ( AQL) and acceptance criteria are not well defined.
没有指引或指引没有明确定义，如抽样水准（AQL）及接收标准。 - Repeat Analysis: It is important to establish an SOP or guideline for repeat analysis and acceptance criteria.
复测：为重复分析和可接受标准制订一个SOP或指南是很重要的。 - Design and development outputs shall contain or reference product acceptance criteria, and
设计和开发的输出应包含或引用产品接收准则 - The PR shall provide for identification of test, examination, inspection including acceptance criteria for the monitoring and evaluating vendor's quality performance.
请购单上应对试验和检验情况，包括验收标准进行说明，以便对供应商材料货品的质量和性能进行监控和评估。 - One red flag to monitor is user stories without acceptance criteria.
一个要监测的红色警示是用户故事没有验收标准。 - It makes no recommendations regarding the suitability of any grade, treatment, or acceptance criteria for any particular application or class of applications.
关于特殊的应用或应用种类的等级、处理和验收标准的适宜性，它没有作出建议。 - Acceptance criteria for residues and the choice of cleaning procedures and cleaning agents should be defined and justified.
对残留物的可接受限量、清洗程序和清洁剂的选择应当规定并说明理由。 - The organization should establish and specify the measurement requirements ( including acceptance criteria) for its products.
组织应当确定并详细说明其产品的测量要求（包括验收准则）。 - Bombardier's acceptance criteria describes the quality requirements issued by the quality assurance department generally imposed on the supplier.
庞巴迪验收标准说明了质量保证部门对供应商的质量要求。 - The director shall organize personnel of supervision team to carry out technical clarification for design drawing, technical standard, quality acceptance criteria and construction scheme.
总监应组织监理组全体人员进行设计图、技术标准和质量验收标准、施工方案等技术交底。 - These defects are considered "significant internal defects" and clearly violate the acceptance criteria of the specification.
这些缺陷就是“明显的内部缺陷”，并且明显侵犯了规范中的合格标准。 - Pressure equipment; Ultrasonic inspection; TOFD technique; Procedure requirements; Acceptance criteria.
承压设备；超声检测；TOFD；程序要求；验收标准。